Témoignage : Élargir son horizon professionnel grâce au français

L’apprentissage de français s’avère utile lorsque l’on veut élargir ses horizons professionnels. Vous aurez des débouchés intéressants et l’occasion de travailler dans des domaines divers.  

Prenez le cas de Deepti Jois qui a effectué plusieurs types de travail, de l’assistanat aux affaires internationales.

Faisons connaissance de Deepti.

Titulaire d’une licence en ingénierie électronique, elle a un C1 en français et un B2 en espagnol. Deepti a six ans d’expérience professionnelle dans le monde du français. Après ses études de français, elle a passé un an en France où elle a  travaillé comme assistante de langue anglaise. De retour en Inde, elle a travaillé en tant qu’enseignante de FLE et coordinatrice des cours dans l’annexe de Manipal de l’Alliance Française de Bangalore. Puis, elle a intégré Mayflower Language Services, une agence de traduction où elle était traductrice pour une entreprise multinationale . Plus récemment elle a travaillé comme consultante freelance chez Xperts Council, une entreprise française. 

Parlons de sa passion pour le français.

L’envie d’apprendre une  langue étrangère l’a poussé vers le français. Quand elle a commencé, elle voulait apprendre de nouvelles choses. Elle n’a jamais pensé que l’apprentissage de la langue française lui donnerait une nouvelle voie professionnelle et qu’il ouvrirait plusieurs portes dans les années à venir. 

…et de son dernier poste.

Deepti a trouvé tous ses postes grâce à sa connaissance de la langue française que ce soit le poste d’assistante d’anglais en France, son travail à l’Alliance française de Bangalore, son travail de traduction chez Mayfair,  ou son dernier poste. 

L’entreprise où elle travaillait en tant que consultante des affaires met en relation ses clients avec des experts opérationnels dans des domaines variés. Comme consultante, elle devait intervenir pour, d’abord, bien comprendre les besoins du client, puis, trouver des experts qui correspondaient le mieux à ces besoins et, finalement, organiser des consultations à distance entre le client et l’expert. Il s’agissait de comprendre rapidement les industries qui intéressaient les clients, puis faire des recherches en ligne et entrer en relation avec des experts dans ces industries, et finalement de mettre l’expert en relation avec le client. 

Vu que l’entreprise où elle travaillait était française, presque tous les membres dans la direction, avec qui elle devait communiquer tous les jours, venaient de France. Elle devait également s’appuyer sur sa connaissance de la langue pour parler à leur clientèle qui était française. 

Ses conseils aux autres ?

Deepti conseille fortement de créer et de mettre à jour vos profils LinkedIn en anglais ainsi qu’en français. Des recruteurs des de ses derniers deux emplois l’ont contacté sur LinkedIn après avoir vu son profil !

« S’il s’agit de postuler dans une entreprise française, consacrez un temps important à rédiger votre lettre de motivation. Adaptez-la au poste auquel vous postulez. Il faudrait une lettre précise qui communique bien votre intérêt pour travailler dans cette entreprise. »

Elle vous encourage à imprimer vos CV en anglais ainsi qu’en français avant un entretien même si votre interlocuteur ne parle pas le français. Voir votre CV en français pourrait l’impressionner. 

CRÉEZ VOTRE PROFIL FRANÇAIS